Alemanha quer construir 30 "fazendas eólicas" offshore

[FERNANDO PEREIRA]

o governo alemão quer construir até 30 windfarms offshore em uma oferta para encontrar-se com os seus objectivos de energia renewable, ministro de transporte wolfgang tiefensee dito em uma entrevista publicada domingo.

tiefensee envisions germany ter um valor de até 25.000 mw do poder do vento que está sendo alimentado na grade nacional por 2030. no vento offshore particular da escala grande as fazendas como aquelas em dinamarca são favorecidas. o primeiro destes será construído fora do console de borkum este ano ainda. tiefensee vê estes como tornar-se mais e mais viable com o preço de óleo levantando-se e anota que houve uma ascensão afiada das aplicações para que as licenças as construam.
os parques do vento serão ficados situados fora da zona de 12 milhas na profundidade da água de no meio 30 a 40 medidores. cada um dos parques do vento custará quase 1.5 bilhão dólares à configuração com ter que financiando adicional ser fornecido para os até 100 quilômetros de cabos submarinos. tiefensee que é um membro do spd vê a prioridade da energia como um ponto estratégico crítico para germany, além a seu objetivo dos partidos de sair do poder nuclear tão rapidamente como possível. as 2000 turbinas do vento que seriam needed para seus objetivos ambiciosos são certamente um desafio que a turbina do vento manufature.

fonte next energy news c/tradução worlidlingo

não posso de deixar de frisar que estes geradores eólicos estão a desperdiçar cerca de 99% de energia contida nas ondas e correntes marítimas…

[Bluesky]

ehe que raio de tradutor usas-te tu, fernando, nao se percebe nada! excelente investimento todavia, a alemanha sempre à frente no que interessa...

[FERNANDO PEREIRA]

ehe que raio de tradutor usas-te tu, fernando, nao se percebe nada! excelente investimento todavia, a alemanha sempre à frente no que interessa...

então percebe-se ou não se percebe??? – hum, afinal parece que sim.
esta parte não foi traduzida = fonte next energy news c/tradução worldlingo(já reparei não é worlidling héhéhé). é o que se arranja, por norma não saco pirataria da net este á á borla, embora não seja mto bom.

[ZEV]

parece-me algo incipiente a ideia, mas certamente um passo no caminho certo.
mas, de facto, estando no mar deveriam tentar aproveitar alguma dessa energia.

como é que é feita a segurança marítia, ie, para barcos, fauna, etc?




p.s.- o melhor tradutor grátis que conheço é o babelfish: http://babelfish.yahoo.com

[FERNANDO PEREIRA]

pois, os já não tão incipientes radares, mapas de navegação e gps devem assegurar os geradores e os navios.

obrigado pelo tradutor.